Den kinesiska tullen släppte uppgifter den 15 december om att det totala värdet av den bilaterala handeln mellan Kina och Ryssland under de första 11 månaderna i år var 8,4341 miljarder yuan, en ökning på 24 % jämfört med föregående år, vilket översteg 2020 års nivå för hela år.Statistik visar att från januari till november var mitt lands export till Ryssland 384,49 miljarder yuan, en ökning med 21,9 %;importen från Ryssland var 458,92 miljarder yuan, en ökning med 25,9%.
Enligt statistiken är mer än 70 % av de produkter som importeras från Ryssland energiprodukter och mineralprodukter, varav kol- och naturgasimporten har ökat snabbt.Bland dem, från januari till november, importerade Kina 298,72 miljarder yuan av energiprodukter från Ryssland, en ökning med 44,2 %;Importen av metallmalm och råmalm var 26,57 miljarder yuan, en ökning med 21,7 %, vilket motsvarar 70,9 % av mitt lands totala import från Ryssland under samma period.Bland dem var importerad råolja 232,81 miljarder yuan, en ökning med 30,9 %;importerat kol och brunkol var 41,79 miljarder yuan, en ökning med 171,3%;importerad naturgas var 24,12 miljarder yuan, en ökning med 74,8%;importerad järnmalm var 9,61 miljarder yuan, en ökning med 2,6%.När det gäller export exporterade mitt land 76,36 miljarder yuan av arbetsintensiva produkter till Ryssland, en ökning med 2,2%.
Talesmannen för Kinas handelsministerium sa vid en vanlig presskonferens för några dagar sedan att under de första 11 månaderna visade den kinesisk-ryska bilaterala handeln huvudsakligen tre ljuspunkter: För det första nådde omfattningen av handeln en rekordhög nivå.Räknat i US-dollar, från januari till november i år, var Kina-Ryssland-handeln med varor 130,43 miljarder US-dollar, och den förväntas överstiga 140 miljarder US-dollar för hela året, vilket sätter rekord.Kina kommer att behålla Rysslands största handelspartnerstatus i 12 år i rad.Den andra är den kontinuerliga optimeringen av strukturen.Under de första 10 månaderna var handelsvolymen för kinesisk-ryska mekaniska och elektriska produkter 33,68 miljarder US-dollar, en ökning med 37,1 %, vilket motsvarar 29,1 % av den bilaterala handelsvolymen, en ökning med 2,2 procentenheter jämfört med samma period förra året;Kinas export av bilar och delar var 1,6 miljarder US-dollar och exporten till Ryssland var 2,1 miljarder.Den amerikanska dollarn ökade markant med 206 % och 49 %;importerat nötkött från Ryssland var 15 000 ton, 3,4 gånger jämfört med samma period förra året.Kina har blivit den största exportdestinationen för ryskt nötkött.Den tredje är den kraftfulla utvecklingen av nya affärsformat.Det kinesisk-ryska gränsöverskridande e-handelssamarbetet har utvecklats snabbt.Byggandet av Rysslands utomeuropeiska lager och e-handelsplattformar fortskrider stadigt, och marknadsförings- och distributionsnätverken har kontinuerligt förbättrats, vilket har främjat den kontinuerliga tillväxten av bilateral handel.
Sedan början av detta år, under strategisk ledning av de två statscheferna, har Kina och Ryssland aktivt övervunnit effekterna av epidemin och främjat bilateral handel för att motverka trenden.Samtidigt fortsatte jordbrukshandeln att växa.Sedan början av detta år har Kinas import av rapsolja, korn och andra jordbruksprodukter från Ryssland ökat markant.Bland dem, från januari till november, importerade Kina 304 000 ton rapsolja och senapsolja från Ryssland, en ökning med 59,5 %, och importerade 75 000 ton korn, en ökning med 37,9 gånger.I oktober importerade COFCO 667 ton vete från Ryssland och anlände till Heihes hamn.Detta är Kinas första storskaliga import av vete från ryska Fjärran Östern.
En talesperson för Kinas handelsministerium uttalade att i nästa steg kommer Kina att fortsätta att arbeta nära Ryssland för att fullt ut genomföra det samförstånd som nåtts av de två statscheferna och främja den kontinuerliga förbättringen och tillväxten av den bilaterala handeln: För det första, integrera traditionell energi, mineraler, jordbruk och skogsbruk och annan bulkhandel.;Det andra är att utöka nya tillväxtpunkter som digital ekonomi, biomedicin, teknisk innovation, grönt och koldioxidsnålt, och främja utvecklingen av mekaniska och elektriska produkter, gränsöverskridande e-handel och tjänstehandel;"Hård integration" China Unicom kommer att öka nivån på handelslättnad;den fjärde är att utöka tvåvägsinvesteringar och kontraktsprojektsamarbete för att ytterligare främja handelstillväxt.
Posttid: 2021-12-23